Znajdź swoje wymarzone studia w Warszawie


Podstawowe zwroty po hiszpańsku, które musisz znać!

Podstawowe zwroty po hiszpańsku, które musisz znać!


Wyobraź sobie taką scenę: siedzisz w małej, klimatycznej knajpce w sercu Andaluzji. Słońce przyjemnie grzeje, w tle słychać hiszpańską gitarę, a przed Tobą paruje aromatyczna paella. Kelner podchodzi z uśmiechem, a Ty, zamiast nerwowo szukać translatora, swobodnie mówisz: „La cuenta, por favor”. Jego uśmiech staje się jeszcze szerszy. Proste? Proste! Właśnie po to tu jesteś – by poznać podstawowe zwroty po hiszpańsku, które otworzą Ci drzwi do serc Hiszpanów i sprawią, że Twoja podróż będzie niezapomniana.

Rozpoczęcie nauki języka hiszpańskiego może wydawać się wyzwaniem, ale prawda jest taka, że znajomość podstawowych zwrotów to już połowa sukcesu. Nie musisz od razu prowadzić dyskusji o literaturze z mieszkańcami Madrytu (choć czytanie książek po hiszpańsku to świetny cel na przyszłość!). Na początek wystarczy kilka kluczowych fraz, które z pewnością przydadzą się w codziennych sytuacjach i pokażą, że szanujesz kulturę kraju, w którym gościsz. Hiszpanie to niezwykle otwarty i ciepły naród – docenią każdy, nawet najmniejszy wysiłek, by porozumieć się w ich języku.

Magiczna moc grzeczności, czyli jak zacząć rozmowę?

W każdym języku fundamentem komunikacji są zwroty grzecznościowe. To one przełamują pierwsze lody i pokazują nasze dobre intencje. W języku hiszpańskim jest podobnie.

  • ¡Hola! – czyli uniwersalne „Cześć!”. Możesz go używać o każdej porze dnia i nocy, w sytuacjach formalnych i nieformalnych.
  • Buenos días – „Dzień dobry”, używane do południa.
  • Buenas tardes – „Dzień dobry”, ale po południu (mniej więcej do zmroku).
  • Buenas noches – „Dobry wieczór” i „Dobranoc”.

A co, gdy już się przywitasz? Czas na klasykę! Pytanie „Jak się masz?” to świetny sposób na podtrzymanie rozmowy.

  • ¿Cómo estás? – „Jak się masz?” (do osoby, z którą jesteś na „ty”).
  • ¿Qué tal? (czyt. ke tal) – Mniej formalne, bardzo popularne „Co słychać?”. Idealne na początek rozmowy.
  • ¿Cómo está usted? – Bardziej formalna wersja, gdy zwracasz się do osoby starszej lub w sytuacji oficjalnej.

Na takie pytanie najprościej odpowiedzieć: „(Muy) bien, gracias, ¿y tú?” – „(Bardzo) dobrze, dziękuję, a Ty?”.

Kiedy chcesz o coś poprosić, pamiętaj o magicznym słowie por favor („proszę”). A gdy ktoś Ci pomoże, nie zapomnij o muchas gracias („dziękuję bardzo”). Odpowiedzią, którą najczęściej usłyszysz, będzie de nada („nie ma za co”). A jeśli przez przypadek na kogoś wpadniesz w tłumie, wystarczy rzucić krótkie perdón lub lo siento („przepraszam”). Na pożegnanie, zamiast oficjalnego „Adiós”, możesz użyć luźniejszego hasta luego („do zobaczenia”).

„Me llamo…” – czyli kilka słów o sobie

Gdy już opanujesz powitania, czas na przedstawienie się. To bardzo proste!

  • Me llamo [Twoje imię] (czyt. me jamo) – „Nazywam się…”.
  • Mi nombre es [Twoje imię] – „Moje imię to…”.

Twój nowy znajomy z pewnością będzie ciekaw, skąd pochodzisz. Pytanie ¿De dónde eres? (czyt. de donde eres) to jedno z pierwszych, jakie usłyszysz. Odpowiedź jest banalnie prosta:

  • Soy de Polonia (czyt. soj de polonia) – „Jestem z Polski”.

Te proste hiszpańskie zwroty pozwolą Ci nawiązać pierwszy kontakt i pokazać, że jesteś otwarty na rozmowę.

Chcesz nauczyć się hiszpańskiego? Sprawdź ofertę Germanicus - Kurs hiszpańskiego online!

 

dziękuję - muchas gracias, zwroty związane z powitaniem

 

W restauracji – jak nie umrzeć z głodu (i pragnienia)?

Hiszpania to kulinarny raj. Aby w pełni z niego korzystać, warto poznać kilka fraz, które ułatwią zamawianie jedzenia. Gdy wejdziesz do restauracji, możesz powiedzieć, że masz rezerwację: Tengo una reserva a nombre de [Twoje nazwisko].

Gdy już usiądziesz przy stoliku, przyda Ci się:

  • La carta, por favor / El menú, por favor – „Poproszę menu”.
  • ¿Qué me recomienda? – „Co mi Pan/Pani poleca?”. Świetne pytanie, by spróbować lokalnych specjałów.
  • Para beber, quisiera... – „Do picia poproszę…”.
  • Para comer, voy a tomar... – „Do jedzenia wezmę…”.
  • ¿Tenéis comida vegetariana? - Czy macie dania wegetariańskie?
  • ¿Qué me recomienda? - Co polecacie?

Po skończonym posiłku, gdy przyjdzie czas na zapłatę:

  • La cuenta, por favor – „Poproszę o rachunek”.
  • ¿Puedo pagar con tarjeta? – „Czy mogę zapłacić kartą?”.

A jeśli jedzenie naprawdę Ci smakowało, możesz powiedzieć kucharzowi lub kelnerowi: ¡Estaba delicioso! lub Me gusta mucho („Było pyszne!” / „Bardzo mi smakuje”). Miłym gestem jest też powiedzenie que aproveche (odpowiednik naszego „smacznego”) osobom przy sąsiednim stoliku, które właśnie dostały dania.

Na zakupach – czyli jak zapytać „ile to kosztuje?”

Pamiątki, lokalne produkty, ubrania – zakupy to nieodłączny element każdej podróży. Oto słówka przydatne podczas buszowania po sklepach:

  • ¿Cuánto cuesta esto? – „Ile to kosztuje?”.
  • ¿Dónde puedo encontrar...? – „Gdzie mogę znaleźć…?”.
  • ¿Dónde están los probadores? – „Gdzie są przymierzalnie?”.
  • Es demasiado caro – „To jest za drogie”.
  • Voy a comprarlo – „Kupię to”.
  • Aquí tienes – „Proszę” (podając pieniądze lub kartę).

Te podstawowe hiszpańskie zwroty sprawią, że zakupy staną się o wiele prostsze i przyjemniejsze.

Poruszanie się po mieście – „gdzie jest toaleta?” i inne ważne pytania

Zgubienie się w nowym mieście może być przygodą, ale czasami po prostu chcemy wiedzieć, jak gdzieś dotrzeć. W takich sytuacjach nie bój się pytać!

  • Perdón, ¿me puedes ayudar? – „Przepraszam, czy możesz mi pomóc?”.
  • ¿Dónde está...? (czyt. donde esta) – „Gdzie jest…?”. To uniwersalna fraza, której możesz użyć do zapytania o wszystko:
    • ...el baño? – „…toaleta?”. Tak, dónde está el baño to jedno z najważniejszych pytań w każdym języku!
    • ...la estación de metro/autobús? – „…stacja metra/autobusowa?”. Niezbędne przy korzystaniu z transportu publicznego.
    • ...el centro de la ciudad? – „…centrum miasta?”.

Kolejnym kluczowym pytaniem jest pytanie o czas. Jeśli zapomnisz zegarka, zapytaj: ¿Qué hora es? (czyt. ke ora es).

Gdy nic nie rozumiesz – SOS w rozmowie

Spokojnie, to zdarza się każdemu. Nawet jeśli dopiero zaczynasz, istnieje kilka fraz-ratowników, które pomogą Ci w różnych okolicznościach.

  • No hablo español muy bien – „Nie mówię zbyt dobrze po hiszpańsku”.
  • Hablo un poco de español – „Mówię trochę po hiszpańsku”.
  • ¿Habla usted inglés? – „Czy mówi Pan/Pani po angielsku?”.
  • Más despacio, por favor – „Wolniej, proszę”.
  • ¿Puedes repetir, por favor? – „Czy możesz powtórzyć, proszę?”.
  • No entiendo – „Nie rozumiem”.
  • ¿Cómo se dice [słowo po polsku] en español? – „Jak się mówi […] po hiszpańsku?”.
  • ¿Qué significa [hiszpańskie słowo]? – „Co znaczy […]?”.

Te przydatne zwroty pokażą, że się starasz i pomogą Ci wyjść z każdej komunikacyjnej opresji.

 

muchas gracias - bardzo dziękuje, por favor - proszę

 

Podsumowanie: Twój pierwszy krok w świat hiszpańskiego

Jak widzisz, podstawowe zwroty po hiszpańsku nie są wcale takie trudne. Opanowanie tych kilku fraz to świetny punkt wyjścia do dalszej nauki. Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza. Nie bój się mówić, popełniać błędów i śmiać się z nich. Każda rozmowa, nawet najprostsza, to krok naprzód. Z czasem zaczniesz osłuchiwać się z językiem, a może nawet skusisz się na oglądanie filmów w oryginale?

Te hiszpańskie wyrażenia, które właśnie poznałeś, to Twój niezbędnik na każdą podróż do kraju flamenco i słońca. Zapisz je, naucz się na pamięć i używaj bez obaw. ¡Buena suerte! (Powodzenia!).

Data publikacji: 25-08-2025